¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î±³Ø¡¦¥·¥É¥Ë¡¼Î±³Ø¡¦¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¡¦¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Âç³Øα³Ø¡¦¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Âç³Ø±¡Î±³Ø¡¦¥·¥É¥Ë¡¼¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¡¦TAFE £É£Ã£Î¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î±³Ø¾ðÊó´Û¤Ï¥·¥É¥Ë¡¼/¥á¥ë¥Ü¥ë¥ó¸½ÃÏα³Ø̵ÎÁ¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡¡Á´Åڤθì³Ø³Ø¹»¡¢ÀìÌç³Ø¹»¡¢TAFE¡¢Âç³Ø¡¢Âç³Ø±¡¤Î¾ðÊóÎÏÈ´·²¤Ç̵ÎÁ¥µ¥Ý¡¼¥È!¡¡ºÇ¿·¤Î¾ðÊóËþºÜ¤ÎICN¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î±³Ø¾ðÊó´Û¥Þ¥¬¥¸¥ó¤Ï¤³¤Á¤é

 
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¦¥·¥É¥Ë¡¼¸½ÃÏα³Ø¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤ÎI¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î±³Ø¾ðÊó´Û¡£¿Æ¿È¤Êα³Ø¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¤ÈË­É٤ʾðÊóÎϤǥ·¥É¥Ë¡¼¤Ç¸ý¥³¥ß»¦Åþ¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼Î¨No.1¤Ç¤¹¡£
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î±³Ø¾ðÊó´Û¤ÎºÇ¿·¥Ë¥å¡¼¥¹

¡¦ºÇ¿·¾©³Ø¶â¡¦Î±³Ø¥Ë¥å¡¼¥¹ICN¥Ö¥í¥°
¡¦
12·î¤ÎºÇ¿·¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¾ðÊ󹹿·Ãæ!¡¡
¡¦ÆüËܤ«¤é¾ðÊó´Û¤Ø¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»
050-5809-8787 (·î¡Á¶â/ÆüËÜ»þ´Ö
8:00-16:00)
¡¦LINE¤«¤é¤Î¤ªÌä¹ç¤»¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊLINEÅÅÏòÄǽ¡ª¡Ë

ICN¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î±³Ø¾ðÊó´Û¥È¥Ã¥×¤Ø¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î±³Ø¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¸ì³Øα³Ø¡¦¸ì³Ø³Ø¹»¥Ú¡¼¥¸¤Ø ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î±³Ø¡¢¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥¬¥¤¥É¤Ø ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î±³Ø¤Ç¥­¥ã¥ê¥¢¥¢¥Ã¥× ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î±³Ø¡¢Âç³Ø¡¦Âç³Ø±¡Î±³Ø¥¬¥¤¥É¤Ø ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î±³Ø¡¢¥·¥É¥Ë¡¼Î±³Ø¡¢¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤ÎÊý¤Ø¡¢¥·¥É¥Ë¡¼¤Î¸½ÃÏα³Ø¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡Ê̵ÎÁ¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡Ë¤Ï̵ÎÁ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î±³Ø¡¢¥·¥É¥Ë¡¼Î±³Ø¡¢¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤ÎÊý¤Ø¡¢¥·¥É¥Ë¡¼¤Î¸½ÃÏα³Ø¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡Ê̵ÎÁ¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡Ë¤Ï̵ÎÁ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î±³Ø¡¢¥·¥É¥Ë¡¼Î±³Ø¡¢¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤ÎÊý¤Ø¡¢¥·¥É¥Ë¡¼¤Î¸½ÃÏα³Ø¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡Ê̵ÎÁ¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡Ë¤Ï̵ÎÁ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ ¥·¥É¥Ë¡¼¤Îα³Ø̵ÎÁ¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È  
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î±³Ø̵ÎÁÁêÃÌ¤Ø  
 
  ????????????(??????) ICNオーストラリア留学情報館  
会社概要
ミッションステートメント
留学情報館の宣言
スタッフ紹介
ビザコンサルタント資格
紹介記事
無料サポートができる理由
現地サポートについて
留学情報館への道順
ICNのオフィス公開(写真付)
  ????????????(??????) ICN留学情報館・代表のご紹介  
ICN???????????? ??
プロフィール・ご挨拶
廣瀬 淳の館長ブログ  
留学プランを大切に
  ????????????(??????) お問合せ Skype/電話  
 
ICN???????????????????
Skype名 【icn.japan】
 
・日本からのお電話
050-5809-8787
(市内通話料でかけられます)
・オーストラリアからのお電話
+61-(0)2-9267-3318
 

 

オーストラリア目的別留学(各種専門学校)LINEからのお問い合わせ


LINEからのお電話も可能になりました!

お気軽にお問い合わせください!

Add friend
  ????????????(??????) お得な情報満載のFacebook♪  
 
ICN Facebook
・最新の情報をタイムリーにゲット!
   
 
  ????????????(??????) 毎日更新 Instagram♪  
ICNインスタグラム
現地情報や学校情報を更新中★
 
  ????????????(??????) ICN留学情報館ブログ  
????????????????????????????
  ????????????(??????)無料サポート  
  ????????????(??????)オーストラリア留学生の制度  

?????????????????????(ESOS)???

  ????????????(??????)為替レート(情報元:Reuters  

2024年05月20日(月曜日) 日本時間12:12

 ・A$104.40

  ????????????(??????)豪留学ご出発までの準備の流れ  
大学、大学院
語学留学
専門、TAFE留学
ワーキングホリデー
  ????????????(??????)オーストラリアお役立ち情報  
ご出発までの流れ
豪の仕事情報は「Job prospects」
世界中のホテルを格安予約
お得な携帯電話レンタル 
シドニーのおすすめ学生寮
シドニーの学生用ゲストハウス
ホームステイでの注意事項
  ???????????¡¤?E¡¤oAFE オーストラリア学校リスト  
語学学校 リスト
大学・大学院 リスト
専門カレッジ・TAFE リスト

  ???????????????目的別 語学学校(シドニ-)  
IELTS対策
TOEIC対策
ケンブリッジ検定対策
英語教授法(TESOL)
児童英語教育
  ????????????(??????)キャリアアップ留学  
ビューティー/アロマセラピー留学
ホテル・ホテルマネジメント留学
ファッション留学
デザイン留学
英語教授法(TESOL)
児童英語教師(TECSOL)
マーケティング留学
マッサージセラピー留学
  ?????????????GET! 短期間で資格ゲット  
日本語教師 420時間
海外ウエディングプランナー
チャイルドケア(保育士)
児童英語教師(J-SHINE)
ネイリスト
TOEIC対策
ヨガ講師
  ?????????????GET! オーストラリアでの生活  
現地生活ガイド
シドニーのおすすめ学生寮
オーストラリア留学記/漫画編
  ?????????????GET! おすすめ特集  
高校留学
  ?????????????GET! おすすめリンク集  
オーストラリア関連・相互リンク

 

 
 
?????????????????
ICN??????????????????????
?????????????????
???????????????
 
 
 


  HOME > ¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥¬¥¤¥É
 ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¡¥·¥É¥Ë¡¼ÅþÃå¸å

¥Ð¥¹/ÅżÖ/¥¿¥¯¥·¡¼¤Î¾è¤êÊý¡Ê¥·¥É¥Ë¡¼¡Ë

α³Ø¾ðÊó´Û¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤«¤é
¡¦¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤ò¤ª¹Í¤¨¤ÎÊý¤Ø
 
¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼½Ðȯ½àÈ÷
¡¦¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤È¤Ï
¡¦¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥Ó¥¶¤Î¼èÆÀ
¡¦¹Ò¶õ·ô¤Î¼ïÎà
¡¦ÆüËܤ«¤é¤Î»ý¤Áʪ
¡¦¹ñºÝ±¿Å¾Ìȵö¾Ú
¡¦¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤Î»ñ¶â¡¦Êª²Á
¡¦¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¥Ñ¥Ã¥¯
¡¦¾ðÊó´ÛÍøÍѼÔÆÃŵ¡¦ÌµÎÁ¥µ¥Ý¡¼¥È
 
ÆüËܤǤθøŪ¼ê³¤­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¦¹ñ³°Å¾½ÐÆÏ
¡¦½»Ì±ÀÇ
¡¦¹ṉ̃ǯ¶â
¡¦¹ṉ̃·ò¹¯Êݸ±
 
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢ÅþÃå¸å
¡¦¶õ¹Á¤«¤é»ÔÆâ¤Þ¤Ç¤Î°ÜÆ°ÊýË¡
¡¦¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î°ì»þÂÚºßÀè
¡¦½»µï¤Îõ¤·Êý
¡¦¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¾ðÊó
¡¦¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤Îõ¤·Êý
¡¦¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î·ÈÂÓÅÅÏÃ
¡¦¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î͹ÊØ
¡¦TAX FILE NUMBER¡¿
¡¡¥¿¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼
¡¦TAX RETURN¡¿¥¿¥Ã¥¯¥¹¥ê¥¿¡¼¥ó
¡¦¶ä¹Ô¸ýºÂ¤Î¿·µ¬³«Àß
¡¦ºßαÆÏ
¡¦¥Ð¥¹/ÅżÖ/¥¿¥¯¥·¡¼¤Î¾è¤êÊý
¡¦·Ù»¡
¡¦É±¡
¡¦¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î½Ëº×Æü
¡¦½ê»ýÉÊʶ¼º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¤½¤Î¾
¡¦¥»¥«¥ó¥É¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥Ó¥¶
¡¦ImmiAccountÂå¹Ô¥Õ¥©¡¼¥à
 

Opal Card(¥ª¥Ñ¡¼¥ë¥«¡¼¥É¡Ë
Opal Card¤Ï¡¢2012ǯ¤«¤é½ù¡¹¤ËƳÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
¿·¤·¤¤¥¿¥Ã¥Á&¥´¡¼¼°ÅŻҸòÄÌ¥«¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
2014ǯ9·î1Æü¤«¤é¡¢°ìÉô¤Îµì·¿¤Î»æ¥Á¥±¥Ã¥È¤ÎÈÎÇ䤬Ãæ»ß¤µ¤ì¤ë¤Ê¤É¡¢
Opal Card¤ÏËܳÊƳÆþ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Þ¤¹¤Þ¤¹É¬Í×À­¤¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Opal Card¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Î㤨¤Ð¡¢¥ª¥Õ¥Ô¡¼¥¯¤Î»þ´ÖÂӤ˾è¤ì¤Ð¡¢ÅżÖĤ¬30¡óOFF¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢
8²ó¾è¤Ã¤¿¤é¡¢¤½¤Î½µ¤Ï¤¢¤ÈÅżÖÄÂ̵ÎÁ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢
60ʬ°ÊÆâ¤Î¾è¤ê´¹¤¨¤Ê¤é¡¢£±¥È¥é¥Ù¥ë¤È¤·¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤¿¤ê¡ª

¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¦¡¦¡¦
Opal Card¤Î¼èÆÀÊýË¡¤Ê¤É¤ÎICN¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¬¥¤¥É¡§¡ú¤³¤Á¤é¤è¤ê¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡ú

Opal Card¸ø¼°Website¡§https://www.opal.com.au/
Opal CardÆüËܸì¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¡§https://www.opal.com.au/en/documents/japanese.pdf


¥Á¥±¥Ã¥È
Opal Card°Ê³°¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤Ç¹ØÆþ²Äǽ¤Ê¤â¤Î¤Ï¡¢
°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê2014ǯ9·î1Æü¸½ºß¡Ë

My Train Adult Single¡ÊÊÒÆ»¡Ë/Return¡Ê±ýÉü¡Ë
¢¨Day Return¡Ê¥ª¥Õ¥Ô¡¼¥¯¤Î³ä°ú¡Ë¤ÏÇÑ»ß
My Multi Adult Day¡Ê°ìÆü·ô¡Ë/Weekly¡Ê°ì½µ´Ö¡Ë
My Ferry Adult Single¡ÊÊÒÆ»¡Ë/Return¡Ê±ýÉü¡Ë

My Bus Adult

Single¡ÊÊÒÆ»¡Ë/Travel Ten¡Ê10²ó²ó¿ô·ô¡Ë

¥Ð¥¹²ó¿ô·ô¡Ê =Travel Ten ¥È¥é¥Ù¥ë¡¦¥Æ¥ó¡Ë
¥Ð¥¹¤Î²ó¿ô·ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥¹¤Ç³Ø¹»¡¢»Å»ö¤ËÄ̤¦Êý¤Ë¤ÏÀ§Èó²ó¿ô·ô¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¸½¶â¤Ç»Ùʧ¤¦¤è¤ê¤ª°Â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÍøÍѤ¹¤ëµ÷Î¥¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢²ó¿ô·ô¤Î¼ïÎब°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

My Bus 1 18.40¥É¥ë
My Bus 2

29.60¥É¥ë

My Bus 3 36.80¥É¥ë

¢¨ÎÁ¶â¤Ï2014ǯ9·î¸½ºß

²ó¿ô·ô¤Ï10²óʬ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
10²óʬÍøÍѤ·¤­¤ë¤Þ¤Ç¡¢Í­¸ú´ü¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡
¥Ð¥¹¤Ë¾è¼Ö¤·¤¿ºÝ¤Ë¡¢±¿Å¾¼ê¤Î²£¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Î±¦¼ê¦¤Ë
Îп§¤Î²ó¿ô·ô¤òÁÞÆþ¤¹¤ëÈ¢¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¡¢
¤³¤Á¤é¤Ë²ó¿ô·ô¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¤È¤­¤Ë¡¢¾è¼Ö¤·¤¿Æü¤Ë¤Á¤¬¡¢²ó¿ô·ô¤Î΢¤Ë°õºþ¤µ¤ì¤Æ½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£

²ó¿ô·ô¤Î¹ØÆþ¤Î»ÅÊý

²ó¿ô·ô¡¢Äê´ü·ô¤Ï¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¤Ê¤É¤Î¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥Ë¥å¡¼¥¹¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼¡Ê news agency ¡Ë¤Ê¤É¤Ç¹ØÆþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£

¤¿¤À¤·¡¢¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¤Ê¤é¤Ð¤É¤³¤Ç¤â¹ØÆþ¤Ç¤­¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÈÎÇä¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Ë¥Ð¥¹¤Î³¨¤Î²«¿§¤¤´ú¤¬¾þ¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä¾¤°¤Ë¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ë¥å¡¼¥¹¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼¤È¤Ï¡¢»¨»ï¤äʸ˼¶ñ¡¢Êõ¤¯¤¸¤Ê¤É¤òÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢Ä®¤Î¤¤¤¿¤ë¤È¤³¤í¤Ç¸«¤«¤±¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
°Ê²¼¤Î¥Þ¡¼¥¯¤Î¤¢¤ë¤ªÅ¹¤â¼è¤ê°·¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



My MultiÄê´ü·ô
¥Þ¥¤¥Þ¥ë¥Á¤È¤¤¤¦¡¢
Åż֡ʥ¨¥ê¥¢¤ÏÎÁ¶â¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¡Ë¤ÈÁ´¤Æ¤Î¥Ð¥¹¡¢¥Õ¥§¥ê¡¼¤¬
¾è¤êÊüÂê¤È¤Ê¤ë¥Ñ¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
£±Day¡¢Weekly¡Ê1½µ´Ö¡Ë ¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£

My Multi 1 Åż֡ÊZone1)¡¦¥Ð¥¹¡¦¥È¥é¥à OK 46¥É¥ë/ ½µ
My Multi 2 Åż֡ÊZone1+2)¡¦¥Ð¥¹¡¦¥È¥é¥à¡¦¥Õ¥§¥ê¡¼(9km°ÊÆâ) OK 54¥É¥ë/ ½µ
My Multi 3 Åż֡ÊZone1+2+3)¡¦¥Ð¥¹¡¦¥È¥é¥à¡¦¥Õ¥§¥ê¡¼OK 63¥É¥ë/ ½µ

¢¨ÎÁ¶â¤Ï2014ǯ1·î¸½ºß

Zone Map¤Ï¤³¤Á¤é

Åż֡¢¥Ð¥¹¡¢¥Õ¥§¥ê¡¼¤Î 1 Æü¾è¤êÊüÂê·ô¡¡¡§My Multi Day Pass

¤³¤Î·ô¤Ï¡¢£±Æü¾è¤êÊüÂê·ô¤Ç¤¹¡£
ÃÍÃʤϡ¢Åż֡¦¥Ð¥¹¡¦¥Õ¥§¥ê¡¼Á´¤Æ¾è¤êÊüÂ꤬Âç¿Í 23¥É¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¹ñÆâÀþ¡Ê Domestic ¡Ë¡¢¹ñºÝÀþ¡Ê International ¡Ë¤Î¶õ¹Á±Ø¤ÎȯÃå¤Ë¤Ï¡¢
¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥¢¥¯¥»¥¹ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£

¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÃíʸ¤ò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£

¢£²ó¿ô·ô¤ò¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç
‘My Bus 1 Travel 10 please ¡Ê¥Þ¥¤¥Ð¥¹¥ï¥ó ¥È¥é¥Ù¥ë¥Æ¥ó¡¡¥×¥ê¡¼¥º¡Ë’
¡Ö¥Þ¥¤¥Ð¥¹£±¤Î£±£°²óʬ¤Î²ó¿ô·ô¤ò²¼¤µ¤¤¡×

¢£Äê´ü·ô¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç
‘ My Multi 1 Weekly, please( ¥Þ¥¤¥Þ¥ë¥Æ¥£¥ï¥ó ¥¦¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¡¡¥×¥ê¡¼¥º ) ’
¡Ö¥Þ¥¤¥Þ¥ë¥Á£±¤Î 1 ½µ´ÖÄê´ü·ô¤ò²¼¤µ¤¤¡×

¥Ð¥¹¤Î¹ß¤êÊý
ÆüËÜƱÍͤ˥Х¹¤ò¹ß¤ê¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢¼ÖÆâ¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¢¤ë¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ±¿Å¾¼ê¤Ë¹ß¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤¦°Õ»Ö¤òÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£
¤½¤¦¤¹¤ë¤È¡¢¥Ð¥¹¤ÎÁ°Êý¾å¤Ë¡Ö Stopping ¡×¤È¤¤¤¦Ê¸»ú¤¬ÅÀÅô¤·¤Þ¤¹¡£

¥Ð¥¹¤ò¹ß¤ê¤ëºÝ¤Ï¡¢ÆüËܤΤ褦¤Ë¤¤¤Á¤¤¤Á¹ß¤ê¾ì¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤Ïή¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤¦¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¾è¤ê±Û¤·¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤ÇÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
½é¤á¤Æ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢±¿Å¾¼ê¤Ë¡Ö Please tell me at ¡ü¡ü¡×¤ÈÅÁ¤¨¤Æ¤ª¤±¤Ð¹ß¤ê¾ì¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎºÝ¤Ë¥ë¡¼¥È¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£



¥Ð¥¹
¥·¥É¥Ë¡¼¤Ï¤¤¤¿¤ë¤È¤³¤í¤Þ¤Ç¡¢¥Ð¥¹ÌÖ¤¬¹Ô¤­ÆϤ¤¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëؤɤξì½ê¤Ë¤Ï¥Ð¥¹¤Ç¹Ô¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
ÀĤÈÇò¤Î¥Ð¥¹¤¬ City Bus ¤È¤¤¤¦°ìÈÌŪ¤Ê¥Ð¥¹¤Ë¤Ê¤ê¡¢²«¿§¤Î¥Ð¥¹¤äÇò°ì¿§¤Î¥Ð¥¹¤ÏÃÏÊý¤Þ¤ÇÁö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

»²¾È¡§ www.sydneybuses.info ( ±Ñ¸ì )

¥Ð¥¹¤Î¾è¤êÊý
¥Ð¥¹Ää¤Ç¼«Ê¬¤¬¾è¤ë¥Ð¥¹¤¬¸«¤¨¤Æ¤­¤¿¤é¡¢¼ê¤ò¾å¤²¤Æ¾è¼Ö¤¹¤ë°Õ»×¤ò¥Ð¥¹¤Î±¿Å¾¼ê¤Ë¼¨¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
ÆüËܤΤ褦¤Ë¡¢Ääα½ê¤ÇÁ´¤Æ¤Î¥Ð¥¹¤¬»ß¤Þ¤ë¤È¤Ï¸Â¤é¤º¡¢¤â¤·¼ê¤ò¾å¤²¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÄ̤ê²á¤®¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¯¤ì¤°¤ì¤âÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£

¥Ð¥¹¤Î¹ß¤êÊý
¹ß¤êÊý¤ÏÆüËܤÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢¡ÖStopping¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢¥Ð¥¹¤Î±¿Å¾¼ê¤µ¤ó¤¬
»ß¤Þ¤ê˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡ÖBack Door Please¡ª¡×¤ÈÂ礭¤ÊÀ¼¤Ç¸À¤¦¤È¡¢
»ß¤Þ¤Ã¤Æ¥É¥¢¤ò³«¤±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£

»Ùʧ¤¤
¥Ð¥¹¤Ë¾è¼Ö¤¹¤ëºÝ¤Ë±¿Ä¤òÁ°Ê§¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
±¿Å¾¼ê¤Ë¹Ô¤­Àè¤òÅÁ¤¨¤Þ¤¹¤È¡¢±¿Ä¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
»æ¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¡ÊMy Multi¤äMy Bus¥È¥é¥Ù¥ë¥Æ¥ó¤Ê¤É¡Ë¤ò¤ª»ý¤Á¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
¥Á¥±¥Ã¥È¤òÆɤ߹þ¤àµ¡²ñ¤ËÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
Opal Card¤ò¤ª»ý¤Á¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Opal Card¥ê¡¼¥À¡¼¤Ë¤«¤¶¤·¤Þ¤¹¡ÊTap On¡Ë¡£¹ß¤ê¤ëºÝ¤â˺¤ì¤º¤Ë¤«¤¶¤·¤Þ¤¹¡ÊTap Off)¡£


ÅżÖ
¥Ð¥¹¤ÈƱÍͤËÅż֤âÊØÍø¤Ê¸òÄ̼êÃʤȤ·¤Æ³èÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤËÈæ¤Ù¡¢»þ¹ï¤É¤ª¤ê¤Ë¤ÏÅż֤ÏÁö¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢³Æ¥Û¡¼¥à¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤°¤ÎÅż֤¬¤¢¤È²¿Ê¬¤ÇÅþÃ夹¤ëͽÄ꤫¤È¤¤¤¦É½¼¨¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Åż֤ξè¼Ö·ô¤Î¹ØÆþË¡
¼«Æ°ÈÎÇ䵡¤ÈÁë¸ý¤È¤Î£²¼ïÎफ¤é¹ØÆþ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¼«Æ°ÈÎÇ䵡
•­¡¤Þ¤º Single / Return ¤Î¤É¤Á¤é¤ò¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¤Î¤«ÁªÂò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
Singel →ÊÒÆ»·ô¡¢¡¡Return →±ýÉü·ô
­¢¹Ô¤­Àè¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
­£¹ß¤ê¤ë±Ø¤Î̾Á°¤Î¥Ü¥¿¥ó¤òÁªÂò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
­¤¼«Æ°ÈÎÇ䵡¤Ë¡¢»Ùʧ³Û¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
­¥É½¼¨¤µ¤ì¤¿¶â³Û¤ò¥³¥¤¥ó¸ý¤ËÅêÆþ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡Ê¥«¡¼¥É¤Ç»Ùʧ¤¨¤ëµ¡³£¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë
­¦¼«Æ°ÈÎÇ䵡¤Î¤·¤¿Éôʬ¤è¤ê¾è¼Ö·ô¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
•­§¤ª¤Ä¤ê¤ÎÊý¤Ï¡¢Æ±Íͤθý¤è¤ê¤ªÄà¤ê¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
Ãí°Õ¡ª¡ª
¼«Æ°ÈÎÇ䵡¤Ç¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÄà¤ê¤ÏÁ´¤Æ¥³¥¤¥ó¤Ç½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£

Áë¸ý¤Ç¹ØÆþ
­¡
Áë¸ý¤Ç¹Ô¤­Àè¤Î±Ø¤È¡¢ Single / Return ¤Ê¤Î¤«¤òÅÁ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
­¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¶â³Û¤ò¤ª»Ùʧ¤¤²¼¤µ¤¤¡£

¾è¤ê±Û¤·Àº»»
ÆüËܤǤϤ´¤¯°ìÈÌŪ¤Ë¾è¤ê±Û¤·¤¿Ê¬¤ò±Ø¤ÇÀº»»¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ç¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤è¤Ã¤Æ¡¢¾è¤ê±Û¤·¤ò¤·¤¿ºÝ¤Ï¡¢¥­¥»¥ë¤ÈƱÍͤΰ·¤¤¤È¤Ê¤ê¡¢È³¶â¤ò¼è¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ê¤¨¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É¬¤º¼«Ê¬¤¬¹ß¤ê¤ë±Ø¤Þ¤Ç¤ÎÀÚÉä¤ò¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¡£


²þ»¥
ÆüËÜƱÍͤˡ¢¼«Æ°²þ»¥¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
±Ø¥Û¡¼¥à¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¾ì¹ç¤Ï¡¢Î理ÎÌð°õ¤¬ÅÀÅô¤·¤Æ¤¤¤ë²þ»¥¸ý¤ÎÀÚÉäÅêÆþ¸ý¤Ë¹ØÆþ¤·¤¿¾è¼Ö·ô¤òÅêÆþ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¤³¤ÎºÝ¤Ë¡¢½Ð¤Æ¤­¤¿ÀÚÉä¤ò˺¤ì¤º¤Ë¼è¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¤Í¡ª
Opal Card¤Î¾ì¹ç¡¢Opal Card¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¤Ë¤«¤¶¤·¤Þ¤¹¡£
²þ»¥¤Î¤Ê¤¤±Ø¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤âÀÚÉä¤òÇ㤤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡ÊÀÚÉä¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¥¤¥ó¥¹¥Ú¥¯¥¿¡¼¤¬¼ÒÆâ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ËOpal Card¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¤Ï²þ»¥¤Î¤Ê¤¤±Ø¤Ë¤âɬ¤º¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ëº¤ì¤º¤ËTap In / Tap Out¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

¤½¤Î¾¡Ê¥Õ¥§¥ê¡¼¡¢¥È¥é¥à¡Ë
¥Õ¥§¥ê¡¼¤Ï¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¾è¤êʪ¤Ç¤¹¡£
Ä̶ФäÄ̳ؤˤâÆü¾ïŪ¤Ê¸ø¶¦¸òÄ̵¡´Ø¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥·¥É¥Ë¡¼»ÔÆâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥µ¡¼¥­¥ã¥é¡¼¥­¡¼¡¢¥À¡¼¥ê¥ó¥°¥Ï¡¼¥Ð¡¼¤¬¼ç¤Ê¥Õ¥§¥ê¡¼¾è¤ê¾ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Opal Card¤Ç¤Î¾è¤ê¹ß¤ê¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¤Ï¡¢My Ferry¡¢My Multi¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¡Êµ÷Î¥¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢My Multi£²¤«£³¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡Ë

¥È¥é¥à¤Ï¥»¥ó¥È¥é¥ë±Ø¤«¤éDulwich Hill¤Þ¤Ç¤Ä¤Ê¤¬¤ëÏ©ÌÌÅż֤Ǥ¹¡£
¤³¤Á¤é¤Ï¥È¥é¥à¤Ë¾è¼Ö¸å¤Ë¡¢·¸°÷¤ÎÊý¤Ë¤ª¶â¤òʧ¤¤¡¢
¥Á¥±¥Ã¥ÈÂå¤ï¤ê¤Î¥ì¥·¡¼¥È¤ò¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥¤¥Þ¥ë¥Á¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Á¤é¤ò¸«¤»¤Þ¤¹¤È¥ì¥·¡¼¥È¤ò¤â¤é¤¨¤Þ¤¹¡£

 

¥·¥É¥Ë¡¼¤Î¾è¤ê´¹¤¨°ÆÆâWeb¥µ¥¤¥È ¡Ê£±£³£±£µ£°£°¡Ë
Åż֡¢¥Ð¥¹¡¢¥Õ¥§¥ê¡¼¤Ê¤ÉÁ´¤Æ¤Î¸ø¶¦¸òÄ̤òÌÖÍ夷¤¿¾è¤ê´¹¤¨°ÆÆ⥵¥¤¥È¤¬¡¢
http://www.transportnsw.info/
¤Ç¤¹¡£
¤³¤Á¤é¡¢ÊÌ̾ 131500.com.au
¤È¤¤¤¤¡¢¡Ö£±£³£±£µ£°£°¡×¤ò¸¡º÷¤·¤¿¤éTop¤Ë½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¡Ö£±£³£±£µ£°£°¡×¤ËÅÅÏ乤ë¤È¡¢ºÇ¿·±¿¹Ô¾ðÊó¤Ê¤É¤¬Ê¹¤±¤Þ¤¹¡£
½ÐȯÃϤÈÌÜŪÃϤòÍÍ¡¹¤ÊÊýË¡¤ÇÆþÎϤǤ­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
ÅÚÃÏ´ª¤¬¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ë¹Ô¤¯ºÝ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£
¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¥¢¥×¥ê
¤¤¤¯¤Ä¤«¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¥¢¥×¥ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
¡ÖTrip View Light¡×¤È¤¤¤¦¥¢¥×¥ê¤¬ÌµÎÁ¤Ê¤¬¤é¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¾ðÊó¤Ê¤Î¤Ç
¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£Ï©Àþ¿Þ¤«¤é±Ø¤òÁª¤Ö¤³¤È¤â¤Ç¤­¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£

³ØÀ¸¥Ó¥¶¤ÎÊý¤Î³ØÀ¸³ä°ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
³ØÀ¸¥Ó¥¶¤Þ¤¿¤Ï¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥Ó¥¶¤ÇÂںߤ·¡¢³Ø¹»¤ËÄ̤äƤ¤¤ë
α³ØÀ¸¤Ï¡¢¸òÄ̵¡´Ø¤Î³ØÀ¸³ä°ú¤ÎÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ê¥í¡¼¥«¥ë¤Î³ØÀ¸¤Î¤ß¤ÎŬ±þ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë

¤â¤·¡¢³ØÀ¸³ä°ú¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¤ª»ý¤Á¤Î¾ì¹ç¡¢
·Ù»¡´±¤ä±Ø°÷¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ê¤É¤Ë³ØÀ¸¾Ú¤ÎÄ󼨤òµá¤á¤é¤ì¡¢
α³ØÀ¸¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥­¥»¥ë¤È¤·¤Æ¤ß¤Ê¤µ¤ìȳ¶â¤ÎÂоݤˤʤê¤Þ¤¹¡£
¡Ê2013ǯ¤è¤ê¼è¤êÄù¤Þ¤ê¤¬¸·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë

2013ǯ2·î¤è¤ê¡¢My Multi2¤ÈMy Multi3¤Î3¥ö·î¤Þ¤¿¤Ï1ǯ¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¡¢
½ê°¤·¤Æ¤¤¤ë³Ø¹»¤òÄ̤·¤Æ¡¢ºÇÂç35¡ó¤Î³ä°ú¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¹ØÆþ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢Ä̤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë³Ø¹»¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£


Ãí°Õ¡ª¡ª¡ª
¥­¥»¥ë¤ÏÀäÂÐ´í¸±¡ª ¡¡
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ç¤ÏÄê´üŪ¤Ë·Ù»¡¤Ë¤è¤ë¾è¼Ö·ôÅÀ¸¡¤¬ÉÑÈˤˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÔÆÃÄê¤Î»þ´Ö¡¢¾ì½ê¤ÇÆÍÁ³¥Ð¥¹¤Ë·Ù»¡´±¤¬¾è¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¾è¼Ö·ô¤Î³Îǧ¤ò¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ËÀµ¤·¤¤¾è¼Ö·ô¤ò¹ØÆþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ºÇ°­¤Î¥±¡¼¥¹È³¶â¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÀµ¤·¤¤¾è¼Ö·ô¤â¤·¤¯¤Ï²ó¿ô·ô¡¢Äê´ü¤ò¹ØÆþ¤·¤Æ¾è¼Ö¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£

°û¤ßʪ¡¢¿©¤Ùʪ¤â»Å¹þ¤ß¸·¶Ø¡ª
±¿Å¾¼ê¤Ë¤â¤è¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾è¼Ö¤ÎºÝ¤Ë¡¢¤¿¤È¤¨¡¢¥«¥Ð¡¼¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¼ê¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¾è¼Ö¤òÃǤé¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¥«¥Ð¥ó¤ÎÃæ¡¢»æÂÞ¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤ë¤Ê¤É¤·¤Æ¡¢¤¢¤«¤é¤µ¤Þ¤Ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¼çÄ¥¤·¤Ê¤¤Êý¤¬¥Ù¥¿¡¼¤Ç¤¹¡ª

¥·¥ë¥Ð¡¼¥·¡¼¥È
ÀÖ¿§¤ÎÀʤÏÄ̾浪ǯ´ó¤ê¡¢ÂΤÎÉÔ¼«Í³¤ÊÊý¡¢Ç¥Éؤµ¤ó¤Ê¤É¤Ë¾ù¤ëÀʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¶õÀʤξì¹ç¤ËºÂ¤ë¤Î¤ÏÆäËÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ç¤Ï¡¢Æäˤ³¤Î¥·¡¼¥È¤Ï¤­¤Á¤ó¤È¤ß¤Ê¤µ¤ó¾ù¤ê¤¢¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤â¤·¤â¡¢¾ù¤é¤º¤ËºÂ¤ê³¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¡Ö¤Ê¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤è¡ª¡×¤È¤«¡¢¤·¤í¡¼¤¤ÌܤǸ«¤é¤ì¤¿¤ê¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤¨¤Þ¤¹¡ª

¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤â¤·¤âº®»¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥¹¤Ë¾è¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¢¤¨¤ÆÀÖ¥·¡¼¥È¤ÏºÂ¤é¤º¡¢¤ªÇ¯´ó¤ê¤äÉÔ¼«Í³¤ÊÊý¤¬ºÂ¤ê¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¤¢¤±¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª

¥×¥ê¥Ú¥¤¥Ð¥¹
¥×¥ê¥Ú¥¤¡áÀèʧ¤¤¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ç¤ËÀâÌÀ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢
¤³¤Á¤é¤Î¥Ð¥¹¤Ï²ó¿ô·ô¤Ê¤É¤òÍøÍѤ¹¤ë¤«¡¢±¿Å¾¼ê¤ËľÀܸ½¶â¤òʧ¤¦¤«¤Î
£²Ä̤꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä«Í¼¤ÎÄ̶Хé¥Ã¥·¥å¤Ê¤É¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
´°Á´¤ËÁ°Ê§¤¤¡§Äê´ü·ô¤â¤·¤¯¤Ï²ó¿ô·ôÊÝ»ý¼Ô¡¢Opal CardÊÝ»ý¼Ô¤Î¤ß¤¬
¾è¤ì¤ë¥Ð¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¸½¶âʧ¤¤¤·¤¿¤¤Êý¤Ï¤³¤Î¥Ð¥¹¤Ë¤Ï¾è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
¸«Ê¬¤±Êý¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ð¥¹¤Î¹Ô¤­Àèɽ¼¨Íó¤Ë Prepay ¡Ö¥×¥ê¥Ú¥¤¡×¤È¤¤¤¦Ê¸»ú¤¬
ɬ¤º½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¤è¡ª

¥Ð¥¹¤Ç¤Î»Ùʧ¤¤¡§¤ª¤Ä¤ê
¥Ð¥¹¤Ç¤Î»Ùʧ¤¤¤ÎºÝ¡¢20¥É¥ë °Ê¾å¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢±¿Å¾¼ê¤ËÂçÊÑ·ù¤Ê´é¤ò¤µ¤ì¤Æµ¤¤Þ¤º¤¤»×¤¤¤ò¤·¤¿¤ê¡¢¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤ª¤Ä¤ê¤ò»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ð¥¹¤Ë¾è¼Ö¤¹¤ëÁ°¤Ë¤Ï¾®Á¬¤Î³Îǧ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¥Ù¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£

 

HOME | ¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¡Ã¸ì³Øα³Ø | ¥­¥ã¥ê¥¢¥¢¥Ã¥×α³Ø¡ÃÂç³Ø¡¦Âç³Ø±¡ |   ¥Ó¥¶¥¬¥¤¥É 

¡Ã ¤ª¿½¤·¹þ¤ß ¡Ã ÌµÎÁÁêÃÌ ¡Ã ÌÈÀÕ ¡Ã Ìó´¾ ¡Ã ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»


Registered Migration Agent ¹ÔÆ°µ¬ÈÏ: Code of Conduct

TEL¡§+61 (2) 9267 3318 ¡¡FAX¡§+61 (2) 9269 0088 ¡¡Email¡§info@johokan.jp 
Suite702, level7, 233 Castlereagh Street, Sydney, NSW, 2000
International¡¡Communication¡¡Network¡¡Japan¡¡Pty¡¡Ltd¡¡¡¿¡¡ICN¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î±³Ø¾ðÊó´Û
©copyright 2004-2017 ICN All Rights Reserved.

HP¾ðÊó¤Ï¾ï¤Ë¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êѹ¹¡¦¸í»úæ»ú¡¢µ­ºÜ¥ß¥¹¤Ë¤è¤ë¸í¾ðÊ󤬤¢¤ë²ÄǽÀ­¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ 
¤½¤ì¤Ë´ð¤Å¤¯¤¤¤«¤Ê¤ë¹ÔÆ°¤âÊÀ¼Ò¤ÏÀÕǤ¤òÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¸Î¡¢É¬¤ºÊÀ¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ø¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤·¤Æ¾ðÊó³Îǧ²¼¤µ¤¤